筋骨跌伤丸

JIN GU DIE SHANG WAN
HOUŽEVNATOST BAMBUSOVÉHO VÝHONKU (205)

Bolesti po úrazech, pohmožděniny, pooperační stavy. Podpora hojení.

  • bolesti po poranění, výronu, pohmoždění svalů či zlomeninách kostí
  • svalová zatuhnutí při jednostranném pohybu či strnulé poloze
  • přetížení šlach (tenisový loket) - syndrom karpálního tunelu (bolesti po vnitřní straně zápěstí, rovněž často z přetížení ruky)
  • náhlé bolesti zad při přetížení

Jedná se o kompletní směs používanou při bolestech pohybového aparátu (svalů, šlach a kostí) z nejrůznějších příčin. Během užívání tohoto preparátu nedochází pouze k tišení bolesti, ale především k celkové regeneraci těchto tkání. Velmi účinná je při léčbě různých zranění pohybového aparátu (podvrknutí, pohmožděniny) a také podporuje hojení zlomenin. Používá se samostatně, nebo je doplněna aplikací náplastí či akupunkturou.

U závažnějších případů (v akutních stavech po vyloučení zlomeniny) se doporučuje kombinace metod, například spojení bylinné léčby s akupunkturou či masážemi. Vhodná je rovněž čínská verze baňkování. Nutné je nenamáhat postižené oblasti, zejména před sportovní zátěží a to i několik měsíců po ústupu obtíží. Upozornění: Neužívat v těhotenství.

POPIS PODLE ČÍNSKÉ TERMINOLOGIE

筋骨跌伤丸

JIN GU DIE SHANG WAN

Bolestivé stavy po úrazech spojené s blokádou toku krve.

  • upravuje oběh krve
  • rozptyluje blokádu krve
  • utišuje bolest

Velmi komplexní směs pro léčbu různých zranění pohybového aparátu, podvrtnutí, pohmoždění, hematomy, otoky, uzavřená poranění, apod. Řeší různé komplikace, které mohou povstat z blokády krve po traumatu, podporuje hojení. Používá se symptomaticky, samostatně, či doplněná akupunkturou nebo aplikací náplasti.

může být nafialovělý

DÁVKOVÁNÍ:

4x denně 20 kuliček. Není určen pro děti do 3 let. Děti od 3 do 12 let užívají 4x denně 10 kuliček.

200 kuliček/33g

SLOŽENÍ:

Složení na 80 kuliček (13,2g):
2,68g - SAN QI - Ženšen nepravý, kořen
1,97g - XUE JIE - Daemonorops, pryskyřice
1,97g - RU XIANG - Kadidlovník pravý, pryskyřice
1,97g - DANG GUI - Děhel čínský, kořen
1,97g - XU DUAN (SHENG) - Štětka drsná, kořen
1,32g - MO YAO - Myrhovník pravý, pryskyřice
1,32g - HONG HUA - Světlice barvířská, květ
Ostatní složky: kukuřičný škrob, rýžový škrob Leštící látka: mastek